+- LetoDMS Community Forum (https://community.letodms.com)
+-- Forum: Customization (https://community.letodms.com/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Forum: Localizations (https://community.letodms.com/forumdisplay.php?fid=12)
+--- Thread: Russian Language File ( please verify if its good?) (/showthread.php?tid=131)
Russian Language File ( please verify if its good?) - spacecop - 08-19-2010
Here is the Russian Language file for LetoDMS you can check it.
A person that knows Russian well enough please check this file.
Hopefully this file assits LetoDMS!!!
regards
Tom
RE: Russian Language File ( please verify if its good?) - onivan - 03-03-2011
To admins: please replace Russian lang.inc in demo for this file. The current one is binary format and contains few errors so demo becomes a mess when choose Russian locale.
Regarding the translation itself: it's terrible. Seems to be the machine translation.
[ATTACHMENT NOT FOUND]
RE: Russian Language File ( please verify if its good?) - steinm - 04-04-2011
(03-03-2011, 06:39 PM)onivan Wrote: To admins: please replace Russian lang.inc in demo for this file. The current one is binary format and contains few errors so demo becomes a mess when choose Russian locale.
Regarding the translation itself: it's terrible. Seems to be the machine translation.
Thanks alot. I took the file and commited it to svn. It won't make it into 3.0.0 but the next
versions will have it.
Would you mind having a look at it again, when I added the missing phrases from never
versions of letodms?
Uwe
RE: Russian Language File ( please verify if its good?) - kotikov_a - 06-06-2011
I check russian localization. I thank it is more convenient now and you can take it to the new DMS release. It is not 100% right but I will set it in order during the maintenance DMS in our company.
You only have to rename the file lang_ru.txt to lang.inc and put it to russian folder of your DMS.